Thursday 9 June 2011

Al-Quran dipelihara



سُوۡرَةُ الحِجر
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُ ۥ لَحَـٰفِظُونَ (٩)



[English]

Lo! We, even We, reveal the Reminder, and lo! We verily are its Guardian. (9)


[Malay]


Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Quran dan Kamilah yang memelihara dan menjaganya. (9)


[Deutsch]


Wahrlich, Wir Selbst haben diese Ermahnung herabgesandt, und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein. (9)


[French]


En vérité c’est Nous qui avons fait descendre le Coran, et c’est Nous qui en sommes gardien(3). (9)


[Spanish]


Nosotros hemos hecho descender el Recuerdo y somos sus guardianes. (9)


[Turkish]


Kur`an`ı kesinlikle biz indirdik; elbette onu yine biz koruyacağız. (9)


[Urdu]


ہم نے یہ نصیحت اتار دی ہے اور بے شک ہم اس کے نگہبان ہیں (۹)



No comments:

Post a Comment

back to top